Watching television last night reminded me of why I love the English language so much, the reason being that it is so immensely adaptable. It can be ambiguous, saucy or ironic, as well as sarcastic or bitingly rude – it can be descriptive, poetic or political, while in law and medicine it has to be totally unequivocal.